Concernant les langues
Français
Les activités sont majoritairement en anglais, mais les membres s’efforcent de répondre ou d’orienter toute demande en français, en particulier au sein des familles acadiennes ou francophones. Le matériel de communication est parfois disponible en version française, et la coordination nationale BACA Canada peut aiguiller vers un membre francophone si nécessaire.
Anglais
L’anglais est la langue principale de gestion, de communication et de prestation du soutien : l’ensemble des accompagnements, des interventions et du matériel d’information s’y effectuent.
Autres langues
BACA privilégie l’inclusion et peut solliciter— via ses réseaux communautaires— des bénévoles ou partenaires travaillant dans d’autres langues, selon la composition culturelle ou linguistique de la famille soutenue.