Concernant les langues
Français
Soutien possible en français selon la disponibilité du personnel ou des bénévoles, recours à l’interprétation ou orientation vers des partenaires francophones si besoin.
Anglais
Tous les services, communications et documentations sont assurés en anglais sur l’ensemble du territoire desservi.
Autres langues
Interprétation accessible sur demande, selon les besoins de chaque client et les ressources partenaires disponibles; sensibilité à la diversité linguistique et culturelle assurée via les partenaires communautaires.