Concernant les langues
Français
Service habituellement en anglais, possibilité d’orientation vers ressources francophones ou appui bilingue selon disponibilité des animateurs ou des programmes.
Anglais
Langue principale pour tous les ateliers, communications, accueil, documentation et animation des groupes.
Autres langues
Soutien ponctuel ou orientation vers partenaires communautaires pour besoins multilingues (nouveaux arrivants, minorités ethnoculturelles).