Concernant les langues
Français
Services gérés principalement en anglais ou Mi’kmaw, orientation vers ressources francophones sur demande et selon disponibilité.
Anglais
Langue principale du service, accueil, documentation et interventions, avec respect des valeurs Mi’kmaw.
Autres langues
Service en Mi’kmaw assuré ; interprètes disponibles selon besoin, orientation multiculturelle offerte.