Concernant les langues
Français
Soutien possible en français selon la disponibilité du personnel ou par relais vers des partenaires francophones de la province ; documentation principalement en anglais, orientation facilitée dans toutes les régions.
Anglais
Tous les services, communications, documentation et campagnes provinciales sont offertes en anglais par défaut dans toute la Nouvelle-Écosse.
Autres langues
Interprétation possible sur demande via les partenaires et membres locaux : accès facilité aux services dans plusieurs langues (Mi’kmaq, arabe, langue des signes, etc.) pour garantir l’accès aux populations diverses.